{"id":11684,"date":"2026-10-20T14:25:43","date_gmt":"2026-10-20T12:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/torinoebraica.it\/senza-categoria\/two-fathers-a-book-and-a-dinner\/"},"modified":"2026-10-22T10:22:41","modified_gmt":"2026-10-22T08:22:41","slug":"two-fathers-a-book-and-a-dinner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/articles\/two-fathers-a-book-and-a-dinner\/","title":{"rendered":"Two fathers, a book, and a dinner"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Among the various stops on the Italian tour of <strong>Rami Elhanan<\/strong>\u2014an Israeli\u2014and <strong>Bassam Aramin<\/strong>\u2014a Palestinian\u2014was the multi-ethnic neighborhood of San Salvario. Both men lost their daughters to the conflict and now travel the world, sharing a message of reconciliation between their two peoples. San Salvario is home to both our Synagogue and the Waldensian Church, which serve as central hubs for the life of our respective communities.<br \/>\nIt was therefore highly commendable that the local branch of the <strong>ANPI (National Association of Italian Partisans) &#8220;Nicola Grosa&#8221;<\/strong> organized an evening event last Sunday, October 18, at the *Casa del Quartiere* (Neighborhood House). The event drew participation from numerous institutions and religious communities, including our own. It followed the initiative to nominate the two fathers for the Nobel Peace Prize\u2014a point highlighted at the start of the evening by <strong>Augusto Montaruli,<\/strong> President of the ANPI Nicola Grosa chapter, and <strong>Paolo Verri,<\/strong> President of the Committee for the Nobel Prize for the two fathers.<br \/>\nThe gathering served to present the book <em>*Mio padre, tuo padre \u2013 Due uomini contro l\u2019odio israelopalestinese*<\/em> (&#8220;My Father, Your Father \u2013 Two Men Against the Israeli-Palestinian Hatred,&#8221; published by De Agostini Libri, 2025), with the participation of its authors, <strong>Carola Benedetto<\/strong> and <strong>Luciana Ciliento<\/strong>, alongside the two protagonists themselves. Unlike the earlier book dedicated to them\u2014<em>*Apeirogon*<\/em> by Colum McCann (Feltrinelli, 2021), which is quite complex and challenging\u2014<em>*Mio padre, tuo padre*<\/em> is written for a younger audience, with the goal of sharing the story of Rami and Bassam with as many people as possible. The discussion, skillfully moderated by <strong>Sara Platone<\/strong> of the Claudiana Bookstore, also touched upon the Israeli-Palestinian conflict in general, as well as the group through which Rami and Bassam first met: the <em>Parents Circle-Families Forum<\/em> (which, it was noted, was founded by an Orthodox Jew, Yitzhak Frankenthal). Particularly compelling was Sara Platone\u2019s opening reference to the famous scene in the *Iliad* in which two enemies\u2014Priam and Achilles\u2014recognize each other\u2019s humanity and weep together.<br \/>\nNot everything that was said aligns with my own views; in particular, there was a degree of ambiguity and reticence regarding the actual prospects for peace. Furthermore, Bassam Aramin showed an excessive indulgence toward Hamas\u2014an organization that, in my opinion, is an even greater calamity for the Palestinians than it is for the Israelis. Bassam rightly pointed to the positive relations that developed between Germany and Israel just a few years after the Shoah, yet he failed to consider that this transformation was only possible because Germany was no longer the country it had once been.      In any case, I do not believe it is reasonable to expect a Palestinian to think exactly as we do\u2014or to feel free to voice those thoughts\u2014in order for a dialogue to take place; otherwise, we will never be able to engage in dialogue at all.<br \/>\nThe presentation was followed by an intercultural, strictly vegetarian communal dinner attended by about eighty people. Among those who offered greetings were <strong>Nino Boeti<\/strong>, President of the provincial ANPI (National Association of Italian Partisans); <strong>Rosanna Purchia<\/strong>, Councilor for Culture for the City of Turin, who conveyed a message on behalf of the Mayor; and <strong>Giampiero Leo<\/strong>, Vice President of the Human Rights Committee and the Interconfessional Coordination body of the Piedmont Region. The dinner served to bring together the various religious communities in the neighborhood\u2014a moment of sharing that, as many remarked, might have been unthinkable elsewhere. It stands as a tangible sign of a dialogue that must be kept open, even when it seems difficult, following the example set by the courage of Rami and Bassam.  <\/p>\n<p><em>Anna Segre<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-aspect-ratio:1 \/ 1;--awb-object-position:67% 50%;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1 has-aspect-ratio\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam.jpeg\" width=\"1766\" height=\"1324\" alt=\"\" title=\"Rami Bassam\" aria-label=\"Rami Bassam\" class=\"img-responsive wp-image-11679\" srcset=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam-200x150.jpeg 200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam-400x300.jpeg 400w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam-600x450.jpeg 600w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam-800x600.jpeg 800w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rami-Bassam.jpeg 1766w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3.jpeg\" width=\"2048\" height=\"1536\" alt=\"\" title=\"WhatsApp Image 2026-10-19 at 09.45.59 (3)\" aria-label=\"WhatsApp Image 2026-10-19 at 09.45.59 (3)\" class=\"img-responsive wp-image-11680\" srcset=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3-200x150.jpeg 200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3-400x300.jpeg 400w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3-600x450.jpeg 600w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3-800x600.jpeg 800w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.45.59-3.jpeg 2048w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00.jpeg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00.jpeg\" width=\"2048\" height=\"1536\" alt=\"\" title=\"WhatsApp Image 2026-10-19 at 09.46.00\" aria-label=\"WhatsApp Image 2026-10-19 at 09.46.00\" class=\"img-responsive wp-image-11681\" srcset=\"https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00-200x150.jpeg 200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00-400x300.jpeg 400w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00-600x450.jpeg 600w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00-800x600.jpeg 800w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/torinoebraica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/WhatsApp-Image-2026-10-19-at-09.46.00.jpeg 2048w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 463px, (min-width: 712px) 695px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Among the various stops on the Italian journey of Rami Elhanan\u2014an Israeli\u2014and Bassam Aramin\u2014a Palestinian\u2014two fathers who lost their daughters in the conflict and now travel the world sharing their message of reconciliation between their two peoples, a visit to the multiethnic San Salvario neighborhood, home to both our Synagogue and the Waldensian Church, was essential. By Anna Segre. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-11684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11687,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions\/11687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torinoebraica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}